おしらせ お休みのご案内 3･3＆3/4
久しぶりの雨です。 各地で発生している山火事が、この雨で鎮火することを願っています。どうか、みなさん、ご無事であってほしいです。 本日3/3と明日3/4は、誠に勝手ながらお休みを頂戴いたします。 例年3月上旬に行われているという仙石原のすす...
おしらせ 
おしらせ 3月のランチメニュー
先週いらっしゃったお客様 当時は、パパに連れられて、美味しそうにチャーハンを頬張っていた女の子が、もう立派に高校生になって、豆板醤を使ったピリ辛のエビチリなどを召し上がれるように成長していて、びっくり。 月日の経つのは、本当に早いものです。...
おしらせ 朋有り遠方より来る 亦楽しからずや
二十四節気でいうところの「雨水」を迎えました。箱根は、寒さも極まり、ペレットストーブがなければ、最初の冬は越せなかったとつくづく思わされますが、麓の小田原では、梅が楽しめました。「雨水」は気温が上がって、雪や氷が溶けて水になるという節気。 ...
おしらせ 臨時休業のおしらせ 2/12
いつも当店をご利用いただき、ありがとうございます。 本日、誠に勝手ながら、終日お休みを頂戴いたします。 明日より、また通常営業の予定ですので、ご来店お待ちしております。 下の写真は、先日、ストーブの燃料を調達する途中で訪れた道の駅ふじおやま...
おしらせ 2月2日・3日はお休みです
いつも箱根仙石原chinamoonをご利用いただき、誠にありがとうございます。 来る2月2日および3日は、所用につき、お休みをさせていただきます。
おしらせ 2月のランチメニュー
大寒を過ぎ、まもなく立春。 とはいえ、朝夕は氷点下にもなる箱根。 仙石原も凍える寒さで、ペレットストーブの暖かさに、訪れたお客様は、帰りたくないとおっしゃる程です。 先日は、当店から1kmと近い「箱根ガラスの森美術館」を訪れてみました。ヴェ...
おしらせ 1/20 お休みいたします
いつもご利用いただきありがとうございます。 誠に急ですが明日はお休みいたします。
おしらせ 新年のご挨拶と1月のランチメニュー
新年明けましておめでとうございます。旧年中のご愛顧、誠にありがとうございました。 おせち料理をお求めの皆さまからも、お褒めのお言葉など頂戴しました。重ねて感謝申し上げます。 巳年の2025年のスタートは、箱根神社や九頭竜神社に参拝し、今年一...
おしらせ 2024ー2025 年末年始の営業日程
今年も一年、ご愛顧いただきまして、誠にありがとうございました。2024年の営業は12月26日（木）が最終日となります。 新年2025年は、1月3日（金）から6日（月）まで、ディナータイムのみの営業となります。尚、この4営業日は、スペシャルコ...
おしらせ 12月13日はお休みです
いつも中国料理chinamoonをご利用いただきまして、ありがとうございます。来る12月13日は、お休みをさせていただきます。14日より、また通常通り営業いたします。